Edition: 57. International Art Exhibition - Viva Arte Viva directed by Christine Macel (13 May - 26 November 2017)
Title of the Italian Pavilion: Il Mondo magico
Curator: Cecilia Alemani
Commissioner: Federica Galloni
Catalogue: Il mondo magico, Padiglione Italia, 57. Esposizione Internazionale d’Arte Biennale di Venezia, a cura di Cecilia Alemani, Marsilio, Venezia 2017
Il mondo magico è il titolo del progetto della curatrice Cecilia Alemani per il Padiglione Italia alla 57. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia (13 maggio – 26 novembre 2017) e presenta le opere di Giorgio Andreotta Calò, Roberto Cuoghi e Adelita Husni-Bey.
The exhibition is inspired by the book of the same name by the Neapolitan anthropologist Ernesto de Martino (1908-1965), published immediately after the Second World War and dedicated to the study of magic as a tool through which various cultures and populations react to situations of crisis and the inability to understand and shape the world.
As part of her project, Cecilia Alemani has invited Giorgio Andreotta Calò, Roberto Cuoghi and Adelita Husni-Bey to create three new projects, specially commissioned and produced for the Pavilion. The three invited artists not only share a fascination for the magical, but - each in a different way - have had similar formative experiences. They were born in Italy in the 1970s and 1980s and have emerged on the national and international art scene since the beginning of the new millennium. They are part of the first Italian generations to grow up in a cosmopolitan and international reality: their works and languages are part of a global dialogue even though they are intimately linked to the culture of our country.
Il lavoro di Giorgio Andreotta Calò, Roberto Cuoghi e Adelita Husni-Bey propone una rinnovata fiducia nel potere trasformativo dell’immaginazione, – afferma la curatrice Cecilia Alemani – tre artisti che condividono una visione dell’arte come creazione di universi paralleli in cui si mescolano cosmologie individuali e utopie collettive. Attraverso molteplici riferimenti al magico, al fantastico e al favolistico, Andreotta Calò, Cuoghi e Husni-Bey creano strumenti attraverso cui abitare il mondo in tutta la sua ricchezza e molteplicità. Nelle loro opere la realtà è reinventata ora con la fantasia e il gioco, ora con la poesia e l’immaginazione: il loro è un racconto intessuto di miti, rituali, credenze e fiabe. In questi riferimenti i tre artisti invitati cercano non una via di fuga nelle profondità dell’irrazionale, ma un mezzo cognitivo con cui affrontare e ricostruire la realtà.
The decision to invite a smaller number of artists than in the past responds to the need to align the Italian Pavilion with the other national pavilions present at the Biennale, with the aim not so much of organising an exhaustive overview of all Italian art, but rather of giving the selected artists the space, time and resources to present a large, ambitious project that represents a not-to-be-missed opportunity in their career and that can offer the public an opportunity to immerse themselves in their world.
Il progetto di Cecilia Alemani si dimostra in perfetta sintonia con l’impianto costruito da Christine Macel per la 57. Mostra Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia: Viva Arte Viva si ispira a un’idea di umanesimo che celebra la capacità dell’uomo, attraverso l’arte, di non essere dominato dalle forze che governano quanto accade nel mondo, forze che se lasciate sole possono grandemente condizionare in senso riduttivo la dimensione umana.
Nell’ambito della mostra Il mondo magico è realizzato un programma di attività educative rivolto agli studenti delle Accademie di Belle Arti italiane, promosso dalla Direzione Generale, che si articola in un ciclo di appuntamenti curati da Cecilia Alemani e Marta Papini.
Il mondo magico – Official website
Il mondo magico – Press kit
Ultimo aggiornamento in data 31 March 2025